از تمامی نهادها می خواهیم به طور جدی تر گویش ها را نگهداری و ثبت کنند
دکتر علی اشرف صادقی، عضو فرهنگستان زبان و ادب فارسی در حاشیه ی همایش بزرگ بین المللی زبان ها و گویش های ایران در گفتگو با خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) منطقه ی سیستان و بلوچستان، مبنی بر اینکه آیا تنوع اقلیمی می تواند در تنوع گویش نیز موثر باشد گفت: قطعا تنوع اقلیمی در تنوع زبان تاثیر ندارد و در ادامه در جواب اینکه قدیمی ترین گویش درایران کدام گویش است گفت:البته تمام گویش های ما قدیمی هستند و ریشه در زبان های قدیمی تر دارند ، پس همه ی زبانها و گویش ها را می توان قدیمی در نظر گرفت.
وی افزود: در حدود 300 گویش کم و بیش متمایز در کشور شناسایی شده اند که تعدادی گویش در اطراف اصفهان و تعدادی نیز در کوههای شیران استان تهران در خطر نابودی قرار دارند.
وی ادامه داد: این گویش ها به تدریج رنگ می بازند و گویش فارسی در آنها نفوذ می کند و باعث نابودی این گویش ها خواهد شد.
وی ادامه داد: دراین راستا فرهنگستان زبان و ادب فارسی ایران اقداماتی در جمع آوری بعضی گویش ها انجام داده و تعدادی از آنها نیز برای نمایش به اینجا آورده شد ودر نمایشگاه به نمایش در خواهد آمد.
دکتر صادقی در ادامه افزود: تنوع گویش وزبان در ایران نیز مثل سایر کشورهاست و در سایر کشورها ،حتی انگلستان،آمریکا،ایتالیا و آلمان نیز تنوع گویش وزبان وجود دارد ولی با این تفاوت که در این کشورها تمامی گویش ها ثبت وضبط و مدون شده است.
وی اذعان داشت: دراین زمینه متاسفانه درکشور ما کمتر کار شده است و مقداری کار هم در گذشته انجام شده توسط خارجی بوده ولی خوشبختانه کارهایی نیز اخیرا توسط ایرانی ها د رحال انجام می باشد
وی افزود: البته در این زمینه همکاری بیشتر نهادها لازم است که این موضوع را جدی تر پی گیری کند و از تمامی نهادها می خواهم جدی تر این سرمایه را نگهداری و ثبت کنند.
دکتر صادقی در ادامه به وجود بانک اطلاعاتی در زمینه گویش ها و زبان های فارسی در این فرهنگستان اشاره کرد و گفت: این بانک اطلاعاتی تشکیل شده و مقدار زیادی از کتابهای فارسی استخراج و در رایانه قرار گرفته اند.
وی افزود: حدود 100 هزار واژه ی گویشی در این بانک وجود دارد که دراختیار محققان وپژوهشگران قرار داده خواهد شد.



del.icio.us
Digg
نظرات (0 ارسال شد):
نظر خود را ارسال کنيد